Auto-translated
Have many people registered?
MasteR
Posts from Mapmaster 2013 | [CONTEST] Mapmaster 2013
Ment
Auto-translated
There aren't many entries yet. However, there is some hope. And yes, although it might seem a bit strange, theoretically it's possible that I'll decide to extend the deadline for map creation. But this is not yet confirmed, so be prepared.
Heroist
Auto-translated
It’s better to register. Half of them will probably start making maps right after registering.
MasteR
Auto-translated
There aren't many yet. However, there is some hope. And yes, although it may seem a bit strange, it is theoretically possible that I will decide to extend the deadline for creating maps. But this is not yet confirmed, so be prepared.
Heroist
Auto-translated
Oh, you shouldn't say who registered!
Added 2 minutes later
Although, in any case, we'll all understand whose map it is, even without "watermark" authorship.
Added 2 minutes later
Although, in any case, we'll all understand whose map it is, even without "watermark" authorship.
Ment
Auto-translated
It’s better to have it for registration. Half of the participants will probably start creating maps right after registering.
)) well, are there any foreign participants? Or did I translate it into English for nothing?
Heroist
Auto-translated
That’s a shame. They’re just afraid of losing to Russian professional mapmakers.
Heroist
Auto-translated
Here, I was thinking, and the question is actually somewhat relevant, so I'll ask it here.
Purely theoretically, is it possible for a person to submit two copies of a map for a contest – a Russian version and an English version, respectively? After all, formally, nothing is violated, and it would be nice for ordinary Russian people, like me, to read the descriptions and storylines for the map in our great language. Of course, this would be optional, but I think it would help many people.
Ment
Auto-translated
Yeah, I understand your desire... In principle, you can create a Russian version in addition to the English one, but then be prepared for the fact that someone will have to translate English maps into Russian (and I'm not promising that "someone" will be me ;)). Simply, all maps should be on equal footing, you understand.
MasteR
Auto-translated
Yeah, I understand your desire... In principle, you can create a Russian version in addition to the English one, but then be prepared for the fact that someone will have to translate English maps into Russian (and I'm not promising that this someone will be me ;)). Just all maps should be on an equal footing, you understand.
Heroist
Auto-translated
I think I'm the only one who thought of making a copy of the map before translating it. That's why the question arose.
MasteR
Auto-translated
I think I'm the only one who thought of making a copy of the map before translating it. That's why the question arose.
I also made a copy, but then I added a lot more to the original, in English.
MasteR
Auto-translated
Will the registration be extended, or is it fine as it is?
Heroist
Auto-translated
If there are only three or four people, it will be a bit sad.
Ment
Auto-translated
Registration will not be extended. The deadline for map creation may be, because the short timeframe was not convenient for everyone who expressed interest...
Statistics
Welcome our newest member:
recijeb