Wait – so, does conscience really speak Finnish? Or am I misunderstanding again?

Regarding the undead, I'm not arguing that it's a good idea. It's just that if almost all the monsters on the map are under the editor's control, then it's even better. But if the map had a lot of random creature boxes, then it would be more problematic. I would have to do it through a script... (And even then, I'm not sure if it's possible, unless you can only set the mood of creatures to a specific hero when they are touched, etc., etc., etc...)