Skip to content

Mapmaster 2013 | [CONTEST] Mapmaster 2013

User Avatar
#14
Auto-translated
Heroist
I think this won't be a problem everywhere. For example, with heroes, it probably won't be. Although, I don't know about campaign heroes, but regular ones definitely rename themselves depending on the game language.

That's understandable. But I asked the question because:
1) Their names are used in various dialogues, and I need to enter them there myself.
2) It's not just about the names of heroes, but also about other concepts, for example, translating "Igg-Shail" from Russian to English. Most likely, in most cases, a simple transliteration should be used, but looking at the huge difference between the Russian names of heroes and their script names, there are doubts that everything is so simple.
Кампании для Heroes V 3.1 (Трилогия):

Пробуждение зла
Нашествие из Преисподней
Смена эпох

Скачать все кампании одним архивом: Яндекс.Диск Google.Диск

You can download the set of 3 Campaigns (English version) here


Одиночные сценарии Heroes V 3.1:


Незваные гости
Красный кристалл
Синий кристалл
Закат тьмы

Мультиплеерные карты для Heroes V 3.1:

Легендарная война
Сердце вулкана
Передел мира