And overall, I agree. If Vegas had never been released, and there were only the third and fourth games, I would even say that the fourth game is a good one, because it fixed many of the shortcomings of the third, but unfortunately, Vegas set a certain quality standard that Bethesda will probably never be able to reach.
Where do we end up when we save the world?