☀️ Arselia and Akonia Auto-translated

My name is Elliot Ironboot, remember it...

- Alright, Elliot Ironboot.

Sarana Valze appears before Guion and Merel.
- In the name of the Emperor, I arrest you!!

- Personal guard? - the astrologer was surprised. - In that case, it would be more correct to say "under protection," he corrected. - But these are minor details. Given the latest news from the newspapers, it is indeed dangerous in the city.

Crit: destroys the enemy.

and how does the destruction work? does it leave no trace at all, or just a handful of ashes? just curious...

Leaves nothing behind.

What a man...

Eeeeew.

and how does the destruction work? Does it leave no trace at all, or just a handful of ashes? I'm just curious...

It's strange, but it seems like Merel could see somewhere in the crowd an angry, judgmental face of Ayko? Or was it just his imagination? After all, she can't be in different places at the same time.

Sarana Waltz appears before Guion and Merel.

right before both of them, or at different times?

It's strange, but it seems like Merel might have seen Aiko's angry, judgmental face somewhere in the crowd? Or was it just his imagination? After all, she can't be in different places at the same time.

it's not a fact that he spotted her in the crowd of tall people)
well, I'm just curious...

It’s not essential.

What a man...

And why does Halmeldorf have long hair?

Let it grow, it’s no big deal.

Alright, I give up, but we could have defeated her together.
- I wonder if they'll count the hours I worked today, - Merel thought, following the guard. - And I should probably warn someone from the archive that I might not be able to come in tomorrow.

*Imperial bastards!*

When Merell tries to surrender, his hand instinctively draws Wallis and pierces the heart of the guard.

Actually, that would be quite in line with the spirit of this game and the moral principles described in its lore.

I was just kidding...

Well, Ment convinced me about the potions, and you convinced me about the sword...

The devil and the angel on the gamer's shoulder...

While Beata was giving an interview to the head of the guard, the other Carneolians were also brought to the fort. Here, they met each other and the captains of the guard from the four districts who had arrested them. Victor Loss was in charge of the port. Triton Gissless was in charge of the parade district. Strauss Tidoll was in charge of the city walls and gates. Sarana Waltz was in charge of the Emerald Alley.