Current questions and answers regarding the map editor.

What if it doesn't work? The desired sound isn't exported to the map, the SrcName field remains empty, and there's no bin folder in the map folder.

Okay, there could be a few reasons. Perhaps you forgot to click Export in the list of files on the left. Changing the file extension to something else (wav or mp3, ogg is not supported, I just double-checked, sorry for the inaccuracy) might also help. If the editor still can't handle it, send it to me, and I'll try to upload the file myself.