Dal Shabet Auto-translated

We are simply devastated, as our leader has fallen.

Twice.

Loku enjoys watching others suffer.

We were just disappointed that we couldn't open the second door(((
-Well, now we've seen the traps in this Dungeon in action. - said Ratislav. - We'll have to keep going; maybe we can find a way to disable this mechanism and save Agnet.

– Yes, I’ll wait. If anything comes up, we’ll do as Selig said, – said Agnet. And she thought to herself: “Even though I wouldn’t really want to…”

I can randomly send a Kel-nor to any of the tiles.

I think for the sunny side. And Vis also voted for the sunny side before!

- But why a sun and not a box? - Raina wondered. - The sun is hot, but a box is a chest, money, gold, and jewels.

- And also a tomb. - Horus suggested with a smile.

- Ha-ha-ha-ha-ha-ha, - the woman laughed. - And you're quite the fool, Horus; I wouldn't mind turning over in this coffin with you.

Wow, that's fast!

- Sorry, I'm engaged to Ivy.

- Oh well! - Surprisingly, Raina didn't seem upset. - You don't even know what you missed out on.

Click there already.

Added 4 minutes later
Yes, it's better to use Kelenor, just in case).

Alright, I'll assume that Zelig would have followed your reasoning and chosen the Sun.
Kelenor pressed the plate, and it... flipped over. On the reverse side were some symbols, and Quetsi and Gaheej read them as "vuhuyurok" but didn't understand the meaning. The door to the next room opened, and no one was harmed. Ahead was... a room with seven doors and a plate with symbols at each of them.
1. (Air), (Death).
2. (Road), (Death).
3. (Road), (Darkness).
4. (Magic), (Death).
5. (Air), (Dream).
6. (Power).
7. (Box).