Mafia 42. Half-Life Period Auto-translated

As if you, Kosh, aren’t a mafia member.

You're all a bunch of noobs.

No, you are not.

The first night begins. Send out the scouts.

Added 6 hours 25 minutes ago

They all teleported

A man in a white coat was closely observing Kits Kitsunka; apparently, she caught his eye, and he was probably eager to experiment with her. And a man in glasses, strangely enough, also in a white coat, was eager to experiment with Ment!

This night, Ple-Sen wasn't worried about anything; his personal bodyguard didn't take his eyes off him; maybe he also wanted to experiment?

Xostor was calmly floating in one of the Black Mesa laboratories when a rifle butt suddenly struck his head, and he fell to the ground. After some time, he regained consciousness and saw a large black muzzle in front of him. With a cry: "THIS IS THE CONCERN!!!", the killer turned Xostor into a sieve.

Drakkosha also met her end; a ruthless creature shot her with a strange weapon; the small body of the deceased was as if pierced by dozens of bullets almost simultaneously.

Alive:

2) Dragneel
3) WisTrit
4) Arandor
5) Spear
6) Morning
7) WishmasteR
8) Lord Mortulus
9) WhiteLizard
11) Neira Drake
12) Vegtam
13) Dgak
14) Ment
15) Thorium
16) ToX
17) Ple-Sen
18) Lуnx
19) Zybr
20) Kits Kitsunka

Dead:

1) Drakkosha
10) Xostor

Kitz checked Niger Ilay, Rosenberg visited Ment (let's look at the votes based on status). Barney probably visited Plesen (surprisingly!). Did the others just shoot and hit their own? Are the unsuccessful NDs displayed? Although Freeman might have checked.
Regarding Koshi and Hos, based on the description, they seem like aliens. One was swimming somewhere, and the other had a small body. Is that right? Humans killed Hos, and other mutants killed Koshi. Correct me if I'm wrong. I'm not very familiar with HL.

Vance was checking Kitz.
Rosenberg was checking Ment.
Barney was defending Plesen.
Shepard was blocking Hostor.

Grant killed Koshu.

Machine Gunner killed Hostor.

Drakkosha - Drone.
Hostor - Controller.

So many experimenters... and they're all so inconsistent. If only one of them would turn their desire into reality!
You should be looking for a corporation and something that happened almost simultaneously.

Not much in terms of clues. For "Kosh," the number is probably 10 or something similar, but "concern" comes from the German language, and maybe there's a connection there, although I have doubts. And if this isn't related to the game, lol.

I don't really understand HL either, but Tox's option makes sense. I just don't understand why the machine gunner killed Hostor – it could have been the Black Ops as well. Or is "the corporation" an indication of a role, not a clue? But then the clues aren't visible, and the machine gunner is the one who leaves them.
Freeman was probably checking to see if there was still a chance of getting a non-disclosure agreement violation, or killing a scientist, or if the 25% chance would work.

Added 4 minutes later

A Foot Soldier kills, Grant kills, a Drone wounds/kills (in random order)

Koshe was unlucky. Although... is the Drone's injury displayed in the newspaper?
And yes, Hostor was the controller because he floated?)
The fourth mafia's move isn't visible; I don't understand why yet. We'll think about it with a fresh mind. after four rounds :)

Yeah. I'm not very familiar with the Heroes of Might and Magic forums either; I used to play a long time ago when I was a kid.
I don't see any major disagreements, and the information doesn't seem to be helpful at the moment.

Yeah, yeah, it seems like Tox got everything right. I don't know what Controller does for a living, but based on the picture, it really looks like he's swimming. At least, I don't see any other swimmers.
I don't see any evidence pointing to Kosh. Dozens of bullets sounds more like a description, although I'm not sure. We'll Google the corporation.

Grant killed Kosh.

Why him specifically? What other bullets does Grant have? Especially simultaneous ones.

The machine gunner killed Hostor.

This is also questionable. Hitting someone with the butt of a machine gun?

the assassin turned Hostor into Swiss cheese.

It seems obvious that this is a machine gunner.

Why him specifically? What other bullets does Grant have? Especially simultaneous ones.

I find it difficult to argue here because I only watched my cousin play Half-Life as a child. But, judging by the picture, Grant definitely has some strange weapon in his hands.

You can turn anything into a sieve.
I watched the videos, and yes, only the Grenadier and Shock Trooper have "strange weapons." Maybe the Alt-Fire deals fire damage.

An automatic weapon? Right now, who among us has an automatic weapon? Shepherd?