So, you read the book in English... that's commendable. I can't boast such knowledge of English. :smile39:
Posts from The Lord of the Rings
Auto-translated
The Lord of the Rings is always the best! I especially love the movie. Unfortunately, I haven't managed to finish the book, it's too long(( But I did read The Hobbit)).
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns...
However, I have reread the books several times, and there is something in them, perhaps the atmosphere? Or maybe it's the font in my book, which is made "in the old style"? I read it, of course, episodically, that is, I skip all the boring parts. Sometimes I don't. But mostly...
The film is depressing; I watched it more than once, only in the Goblin translation. In total - twice. Still, there is not much to understand if you don't know the plot. All that remains is to admire the battles.
Клан "Вершители Асхана" - "Masters of Ashan"
Regarding the film, it's characterized by stark minimalism. Anduin is portrayed as a great river, but the Melekezka (for those unfamiliar, it's a tributary of the Kama, which in turn is a tributary of the Volga) is actually wider! And what kind of country is Gondor if Minas Tirith offers a view of almost the entire Osgiliath, even though it's located approximately half an hour away?
But compare it, for example, to Lukyanenko's "Night Watch" – now there's a case of the opposite problem.
"Excessive detail" ruins the reputation of the original story, in my opinion. It's no wonder that all the films in the saga have won numerous Oscars! (I - 7, II - 4, III - 11(!), if I'm not mistaken), and you're talking about "minimalism."
Both the film and the book seem rather boring to me. That is, it's the typical Tolkien style. I don't understand why he constantly burdens the narrative with uninteresting, unnecessary, and tedious details?
Думающий поймет. Действующий совершит. Дорогу осилит идущий ©
Ракета прущего дыма и море свободы
Серьезные помыслы, прущие скорости, мама с вопросами:
- Куда ты дел совесть? Стань взрослым.
Я в ответ молчал виновато
- Посмотри на брата, разве трудно быть нормальным?
Им не понять меня, не поменять меня
Хотели поломать меня - им не поймать меня
В чем моя вина?
Думал бежать отсюда, хлопал дверями злобно -
Обида-паскуда
Мама била посуду и тихо плакала
Молилась за меня Богу - свечи ставила
I can't understand how someone who has read books, and is even a fantasy fan, could say something like that!
a fantasy fan
Loken
Where do we end up when we save the world?
Демократия есть одурачивание народа при помощи народа ради блага народа.(Уайльд Оскар)
Ракета прущего дыма и море свободы
Серьезные помыслы, прущие скорости, мама с вопросами:
- Куда ты дел совесть? Стань взрослым.
Я в ответ молчал виновато
- Посмотри на брата, разве трудно быть нормальным?
Им не понять меня, не поменять меня
Хотели поломать меня - им не поймать меня
В чем моя вина?
Думал бежать отсюда, хлопал дверями злобно -
Обида-паскуда
Мама била посуду и тихо плакала
Молилась за меня Богу - свечи ставила
Ракета прущего дыма и море свободы
Серьезные помыслы, прущие скорости, мама с вопросами:
- Куда ты дел совесть? Стань взрослым.
Я в ответ молчал виновато
- Посмотри на брата, разве трудно быть нормальным?
Им не понять меня, не поменять меня
Хотели поломать меня - им не поймать меня
В чем моя вина?
Думал бежать отсюда, хлопал дверями злобно -
Обида-паскуда
Мама била посуду и тихо плакала
Молилась за меня Богу - свечи ставила
Silmarillion
Ракета прущего дыма и море свободы
Серьезные помыслы, прущие скорости, мама с вопросами:
- Куда ты дел совесть? Стань взрослым.
Я в ответ молчал виновато
- Посмотри на брата, разве трудно быть нормальным?
Им не понять меня, не поменять меня
Хотели поломать меня - им не поймать меня
В чем моя вина?
Думал бежать отсюда, хлопал дверями злобно -
Обида-паскуда
Мама била посуду и тихо плакала
Молилась за меня Богу - свечи ставила

