The Lord of the Rings

Regarding the movie: it has a disturbingly minimalist approach. Anduin is portrayed as a great river, comparable to the rivers of Middle-earth, but the Melekezka (a tributary of the Kama River, which in turn flows into the Volga) is actually wider! And what kind of country is Gondor if you can see almost all of Osgiliath from Minas Tirith, even though it's only about a half-hour's journey away? I express concern, bordering on bewilderment! However, it's still enjoyable to watch and admire the battles! Although, I personally preferred the Goblin translation! Now, about the book: I have nothing bad to say about it; it's all excellent. The only thing that bothered me was the Silmarillion. That's all.