Skip to content

Posts from Ubisoft has added new scenarios for the Steam version of Heroes 5.

No ratings yet — be the first to rate!
User Avatar
1 year ago
Auto-translated
Recently, Ubisoft released a patch for the Steam version of Heroes 5, adding Russian, Hungarian, Polish, and Chinese localization, as well as updating the license agreement. But the most interesting thing is that the Russian localization includes 2 new scenarios, "In Search of the Artifact!" and "Deadly Grudges," which were not present in version 3.1. I tried to find information online about where they first appeared, but without success. Maybe someone knows; it would be interesting to find out. smile
User Avatar
1 year ago
Auto-translated
There's not a single word about scenarios in the description.

Greetings Heroes!

We're excited to share some news regarding Heroes of Might and Magic V!

What's New:

  • We are in the process of localizing Heroes of Might and Magic V into several new languages:

    • Polish (POL)

    • Russian (RU)

    • Czech (CZE)

    • Hungarian (HUN)

    • Simplified Chinese (SCH)

Important Note for Players:

Please be aware that while we are preparing for this update, you might notice these new language options appearing in the game's selection screen if you install the game now.

However, these languages are not yet fully integrated and will not function correctly until a future build update. We are still in the process of testing and integrating all the necessary files.

We kindly ask for your patience as we finalize this expansion. We'll announce another update once the full localization build is live and ready for you to enjoy in your preferred language!

Thank you for your continued support and understanding.

The Heroes of Might and Magic V Team

https://steamcommunity.com/games/15170/announcements/detail/542235483178010630
User Avatar
1 year ago
Auto-translated
Sir Syddan
Recently, Ubisoft released a patch for the Steam version of Heroes 5, adding Russian, Hungarian, Polish, and Chinese localization, as well as updating the license agreement. But the most interesting thing is that the Russian localization includes 2 new scenarios, "For the Artifact!" and "Deadly Grudges," which were not in version 3.1. I tried to find information online about where they first appeared, but without success. Maybe someone knows; it would be interesting to find out. smile
I've been playing these maps for a long time; they were in the GOG version.

Added 4 minutes later
But yes, in 3.1, which I installed from the disc, there are no such maps.
In reply to fktifzobr@mail.ru
User Avatar
1 year ago
Auto-translated
fktifzobr@mail.ru
I've been playing these maps for a long time; they were included in the GOG version.
And both are in the multiplayer section. Although "for the artifact" has a starting quest for angel wings. P.S. I didn't know about this surprise in the GOG version. I'll keep it (I've installed it).
In reply to Mооnst@r
User Avatar
1 year ago
Auto-translated

Mооnst@r
There's not a single word about scenarios in the description. https://steamcommunity.com/games/151...35483178010630
It's a typical practice for developers to add or change something and not mention it in the changelog. By the way, if you're interested, the file is located in the data folder and is called GEmaps.pak.

In reply to Sir Syddan
User Avatar
1 year ago
Auto-translated
Sir Syddan

It's a common practice for developers to add or change something without mentioning it in the changelog.)

By the way, if you're interested, the file is located in the data folder and is called GEmaps.pak.

probably it's from the Gold Edition.
In reply to fktifzobr@mail.ru
9 months ago
It appears these maps are exclusive to the russian version, can you upload them here for non-russian users?
In reply to nox1Y837
User Avatar
9 months ago
In the Steam library, you can right-click on the game -> Properties -> General -> Language. If you change the language, the download of the necessary files will begin. Then go to the game folder Heroes of Might and Magic 5 Tribes of the East -> data -> GEmaps.
GEmaps is the file that contains the maps.
In reply to Sir Syddan
9 months ago
Will it work on GOG version too?
Also, if i change it back to english, the map will have an english translation by default?
User Avatar
9 months ago

Here is the download link for the file, please move it to the data folder. The maps are in the multiplayer section. They are only in Russian.

 

Statistics

Welcome our newest member: recijeb

Users Online 1 users 1235 guests