Skip to content

Posts from The “Write Correctly!” organization.

No ratings yet — be the first to rate!
User Avatar
18 years ago
Auto-translated
Okay... shhh!:D It's not my fault, that I have these associations))) I at least try, to minimize the number of errors:)
;) For the future - a comma is used between simple sentences within a complex sentence ;) Yes, I said that I have problems with commas, but, as a rule, not in such cases. (I strongly doubt the correctness of using commas to highlight the words "as a rule" :) )
User Avatar
18 years ago
Auto-translated
P.S. And please excuse my rudeness; I would call the language of "losers" not "olbansky," but with another rhyming word, but I don't want to swear, especially since it's prohibited by the rules.
In reply to Fireball
User Avatar
18 years ago
Auto-translated
Fireball;128997
2Slonysh
Intriguing, indeed. Did our domestic linguists quickly come up with this interpretation (I doubt that many linguists were among the "padonki" who participated in the creation of the dialect)? Or is this your own invention?
I don't know if they were linguists or "padonki," or linguists who were also "padonki," but it certainly wasn't me. By the way, I have often encountered the opinion that the founders of "olbansky" were very educated people who followed their own rules of language distortion just as meticulously as we follow the original rules of Russian. In all my years online, I have only met a couple of people who wrote in genuine "olbansky," and they clearly followed certain rules. Moreover, these people were very educated and erudite... only few could see that behind the collection of "ashibki" (typos).
By the way, here is a funny, although controversial, link regarding the rules of "gramatika": link.:smile04:
Fireball;128997

I heard about phonetic writing back in school, but in my humble opinion, "olbansky" is too hypertrophied and distorted a form of it, if it is at all. After all, "all 4 u" really does sound like "all for your," and "ICQ" sounds like "I seek your." But it is often much more difficult to pronounce a phrase in "olbansky" than in Russian.
In my opinion, it is difficult to pronounce a phrase in "prevede" (a deliberately incorrect way of saying "in advance"). And if you take "olbansky," the much-hyped word "afftar" (author), if pronounced without affected emphasis, sounds absolutely natural. Or take the common "ya" (I) - this is pure phonetics...:)
User Avatar
18 years ago
Auto-translated
Yeah, I heard that Novyaz was developed by a small group of students from the philology department of Moscow State University.
By the way, here's a funny, although somewhat controversial in terms of "gromateka" rules, link.

By the way, there, the "you will speak Albanian with us" phrase is translated as: "you will speak Albanian with us," i.e., not as you or I would translate it.
Still, there isn't enough phonetics and a desire to make mistakes to definitively determine all the rules of writing. Although there are words with double spelling and stress in Russian, there are far fewer of them.
In reply to Драккошка
User Avatar
18 years ago
Auto-translated
Drakkoska;129038
;) For future reference - a comma is used between simple sentences within a complex sentence ;) Yes, I said that I have problems with commas, but usually not in such cases. (I highly doubt the correctness of using commas to highlight the words "as a rule" :) )

I said that I have problems with commas))) Even if I know that they need to be used, I don't pay attention to it))) We'll try to improve.

Statistics

Welcome our newest member: recijeb