New here? I'm Roha — want a quick tour?
Nice! Want a quick tour of this page too?
Show the author's original text and human translations first. Machine translation is used only when nothing else exists.
New here? I'm Roha — want a quick tour?
Ple-Sen
Takes turns opening the chests, starting with the small ones.
In the second chest, Beata discovers a trap that blasts her with fire.
In the third chest, she finds an image of a dark-haired woman, and the thought flashes through her mind: "My Empress!"
kcfgogbfalgfl
Happy Life
Ment
kcfgogbfalgfl
- Wow! Cool! Can I touch it?
- Ohayo, - Aiyano nodded to the familiar shopkeeper. - I'm looking for a certain... "exorcist." I was told that I could meet him in this place.
Before going to Abundance, Aiko tries to figure out which shops and buildings on the Promenade have windows facing Fenhel. She still didn't understand how the criminal could think, and how he could decide that he needed to go to Fenhel and kill Miss Gloria.
If it was a stalker, then... then it's clear that everything is pointless. But if not, then there must be something? He sat on a bench, saw that the owner of Fenhel had forgotten to lock the door, went in, and did his dirty deed... Even madmen should have some logic. Again, if the door was locked, how did he get in?
In general, pretending to be on a walk, she tries to answer such questions, successfully or not.
Happy Life
Драккошка
In the first box, Beata finds:
kcfgogbfalgfl
Beata's hand was already reaching for the goodies, but she stopped herself.
"Hold on. I can always rummage through the chest later. I'll grab them on the way back, or I'll stop by another day if I have to."
She looks further.
Драккошка
In the second box, she finds a photo album.
kcfgogbfalgfl
Небо
— As you correctly noted, the situation in the city is currently unstable, so if you get within arm's reach, I'll have to scrape your brains off the walls.
kcfgogbfalgfl
- Now that’s enthusiasm! Were you even acquainted with that saleswoman? They say she was strange, and no one wanted to be friends with her.
Ment
[Discordia] [Leaf]
[Melody] [Den]
[Fennel] [Rumor]
[Ornament] [Beauty] [?] [Phantom]
[Grace] [XXX] [?]
[????????] [Vulture]
[????????] [?]
[????????] [?]
[????????] [?]
[????????] [?]
[????????] [?]
[????????] [?]
[ Abundance ]
Небо
Still keeping Raphael in the line of fire, Beliana replied:
— We all know each other to some extent. She was a scatterbrained fool, but no one could say anything bad about her, and no one wished her harm.
kcfgogbfalgfl
- Hello. My name is Yamagami Aiyano. I'm here regarding a rather delicate matter. I would like to talk to you if you have a few free minutes, but perhaps it would be better not to do so in the public area of the store. It concerns something related to the "curiosity shop" on Emerald Alley.
/ Don't rummage through the chest of drawers, think... /Therefore, asking anything in Abundance was pointless; it's almost not even Emerald Alley anymore, just a small shop in the back... But Rumor was right across from Fenhel, so Aiko went there.
- Oh, I wish I could see that maniac. It's hard to play such people in the theater; there's so little information about them, and I can't see them in person. By the way, did you see anything that day?
