[CAMPAIGN] "On the Road" — Mapmaking

5.0 (1 rating)

Андраил

9 years ago

Auto-translated

I found a campaign called "On the Road" on the internet. I'm currently working on translating it. Expect it to be available today or tomorrow.

DarkLordax

9 years ago

Auto-translated

And from what language is this translation, it seems to be from German: "Auf der Straße"
[Auf der Straße]

Андраил

9 years ago

Auto-translated

Yes, translated from German.
I've already translated 2 missions.

irelija

9 years ago

Auto-translated

We're looking forward to it! :)
I'm already playing through the campaigns for the second time...

In reply to irelija

psatkha

9 years ago

Auto-translated

irelija

We're looking forward to it! :)
Otherwise, I'm already playing through the Campaigns for the second time...

Then try playing NHF :smile13:

Андраил

9 years ago

Auto-translated

I had to not only translate but also improve the map. I've almost finished the first mission.

DarkLordax

9 years ago

Auto-translated

What was wrong there?

Андраил

9 years ago

Auto-translated

Few neutral creatures, mines without guards, few objects, and it's too easy.

DarkLordax

9 years ago

Auto-translated

Understood, it's quite a critical bug (perhaps it was done intentionally for the sake of the plot).

Андраил

9 years ago

Auto-translated

No, it’s not related to the plot.

In reply to psatkha

irelija

9 years ago

Auto-translated

psatkha

Then try playing NHF:smile13:

Is it compatible with the latest version of the EVA mod?

Андраил

9 years ago

Auto-translated

Ugh, darn it. The map got corrupted. I don't want to do everything again.

Added 2 minutes later
Please delete the topic.

Ment

9 years ago

Auto-translated

Well, you've already piqued my interest, so why don't you post the English version? If it's not too much trouble. And please include the author's name :cool:

In reply to Ment

Андраил

9 years ago

Auto-translated

Ment

Well, you've already piqued my interest, why don't you post the English version? If it's not too much trouble. And please include the author's name :cool:

http://www.maps4heroes.com/heroes5/campaigns/campaigns.php here
And by the way, I finally found it in the recycle bin)
So I'll continue.

In reply to Андраил

13га

9 years ago

Auto-translated

The original map didn't receive good reviews; most people rate it 2 out of 10. I myself have a vague memory of it, and that feeling suggests that there's nothing worthwhile about it. So, is it worth working on a translation?