The Hero's Path

may warn the player that they should not touch the princess's companions in any case if they don't want to incur her wrath.

When receiving the quest, if you ask the mayor if it is possible to resolve the matter peacefully, he hints at it, saying that it is unlikely the princess will talk to you if you break into the cave, smashing gnomes left and right.