The Hero's Path

As far as I understand, this trick is only possible after creating the Mage Guild.

No, you can buy the beacon right away from the demon, who can be reached almost at the very beginning. Then it just depends on you to place the markers. And after building the guild, free teleports appear, so you don't have to struggle with running around the map in the final stages.