Revived

I played. I killed Duncan, and on the next turn, he was standing there again. I killed him again. I captured his castle. The quest wasn't marked as completed. Yes. And what's next? How do I get to the other side?