Auto-translated
If I'm not mistaken, the main issue there is with transparency. Editors usually set white as the transparent color (100% transparency + 255:255:255 RGB). However, the game only recognizes black as transparent unless you add specific settings to the texture's xdb file. I believe that's how it works.