Mafia 80. Chronicles in Plasticine.

No, of course not. Redbeard's nickname wasn't displayed because of that, but because of other non-deterministic effects (NDs) targeting him, which cause the nickname to appear (the persistent presence of the guy with the hammer and the robot's defense/block). From the latter, we know that the robot was targeting Redbeard.

That's what I'm talking about. I'm not talking about recruitment (it's essentially a feature, not an ND), but specifically about the robot's NDs. I'm not sure if they will be displayed if applied to the bear. In the online game, it's not specified, and maybe it wasn't even considered, but it wouldn't be very logical to do it that way.