Auto-translated
Why is that? Judging by the lack of screaming from both sides and the absence of frantic movements back and forth during the negotiations and related actions, they had some preliminary agreements. What exactly they were is unknown, but this whole story doesn't resemble a scenario played out from scratch.
It's described in detail there.
For some reason, I think this isn't about the electorate, but about a different state policy.
For example, in Moscow-2011, people also expressed their will, and the authorities didn't particularly interfere, but it didn't turn out very well... and that was without any repression, crackdowns, breaking things, etc. They came out, held a rally, chatted online and in kitchens, and most people realized that they shouldn't have gotten involved in the first place, and the process simply fizzled out.
I'm not aware of that, but in any case, Yanukovych's problems are Yanukovych's problems.
Oh! News broke that the government will not make concessions to the opposition. They are disrupting the vote on the law on releasing participants in mass protests from criminal prosecution. They're planning something, those bastards. Bold! Could it be that Putin promised to send troops if necessary?! He's not a fool. Trouble is brewing...