How did you even get to turn 122 without noticing the missing road? It's clearly visible by turns 112-113.
I strongly recommend replaying the game; I can extend the deadline (if ColdRain is short on time). The castles remain the same, and the number of restarts is the same as it was at the start of this generation.