Ideal Elves

Level 1: Kokenveits_Forest Spirits

Kokenveits? Who are they? :eek:

Level 2: Dancing with Knives_Forest Bandits_Knife Masters

No, blades are better. Dancing with knives is more of a thing for TE ;)

Level 3: Elven Girls_Archers_Forest Warriors

I've always found the trend for archers amusing, to be honest. Those who came up with it clearly never tried holding an English longbow. To wield it, you need strong back and forearm muscles, as well as good coordination. So, it's better if they are men, as they were before.

Druids_Archdruids_Sorcerers

Changing the name doesn't change the essence.

Unicorn Riders_Forest Riders

In Ashan, the idea of elves is that they use the help of forest creatures; these are their allies, not pets, so no riders are needed; let them stay as they are.

Mushroom_Forest Soldier

Replace Ents with mushrooms?! Nooooo :D

Tree Dragon_
Kokenveits - Forest Spirits

Kokenveits again... No, it needs to be changed; the elven dragons in their current form are quite interesting, both in terms of their appearance and tactically; I wouldn't want to change them to something else.
In conclusion, I'll say that the elves in the fifth game probably don't need to be changed, except perhaps for precise balancing, but that applies to everyone ;)