Orton is to blame himself. He could have screwed up the Mafia again with translations later. Well, maybe his rhetoric played a role due to past games. It's not for me to judge, but I've seen that happen (we've been playing on mafiaforum.org for 30-40 games, and everyone knows each other very well).
We'll see. All comments about the game itself and its structure will follow later.