I would gladly make a mod, but I can't go beyond creating images for now; I can't find good tutorials for *.xdb files.
If someone could help me, I would create all the menu windows :o
You could look at mods like RageButton and NecroButton to see how they work. Or here /topic/at/600637/ – the author added buttons there.
It seems that the problem lies specifically with the buttons.
Everything is very complicated there – I won't be able to figure it out myself either :smile33: