Current questions and answers regarding the map editor.

Or you can give a tear to some neutral creature in its "inventory".

Although, it's possible that the artifact lacks active tiles, so they need to be added...

That's quite possible. The tear indeed doesn't have any active tiles, but I assume it also lacks a visual model.