Only coordinators can ban manually. Moderators don't seem to have that authority.
It would be logical to either give moderators the ability to issue permanent bans to combat spammers, or expand the list of coordinators so that they can effectively deal with spammers.