Ment
Auto-translated
I think it can be done. But not like in the link, it would be better to display ONE random phrase in a separate window. This won't clutter the interface, and there will be no need to click anywhere to read it (I think many people won't read the phrases if they have to do something to read them, but they will read them if it's just displayed).