Village

Instead of a Bull, there could be a Cat, an upgrade for Vasinka.

:D No, I'm serious, you can put fantasy animals in a fantasy village. In Heroes 5, cyclops work in sawmills; here, you can also approach it in a non-standard way. For example, you could add some mobile plants: like a combat bush. Or you could assign a troll to the city. Or both, to reduce the number of peasants.

Regarding the horsemen – they would fit in the Stronghold. A gnome, elf, goblin, or even a Krigan could fit in the village, but not a nomad – they are not permanent residents, but travelers.

Okay, let's assume that. So, you could indeed add miners to the city.