Auto-translated
I don't know about the Guard of Order, but there's definitely no contradiction here.
It says "lack of guards, including those that have been moved," meaning that moved guards don't count as a lack of guards.
nik312