Auto-translated
Don't know. Maybe it's a bug. Have you tried loading an earlier save and replaying that section?
Amko
Questions about completing the game.
Amko