Jack_of_shadows
Auto-translated
They later explained that since the science fiction element in the Heroes series was subtle (it couldn't be discovered just by playing the game), the transition to Heroes 5 was simply a shift from one fantasy universe to another, which was largely similar.