No, you can't. You can only move along the edge where the enclosure is only partially closed. There is no such edge on the left. Also, I added two new details about the combat in post #4: you can inflict non-lethal attacks on enemies and disable them in this way without killing them (no, this is not advice for this battle), and you cannot move and shoot in one turn. Just like you cannot move and use an attack spell. However, you can move and throw a knife, bomb, drink a healing potion, apply a buff, debuff, etc.
The undead successfully cornered Saki. Their revenge will be terrible...

Turn Order, Round 4:
1) Saki (220/220, 95/95): 10
2) Risen x5: 5