What would you change in Heroes of Might and Magic IV?

It would have been possible to do something like that in the fifth installment, why not? You just need to change the terrain and lighting, choosing suitable options (but not ones that are 100% identical to the surrounding area, just close and atmospheric). Another question is that this would require a significant amount of extra work, and everyone is already satisfied with the current state.