If I remember correctly, Revan said before the battle with Victor that injuries cannot be healed. Considering that this is an expansion, there might be some super-rare ways to get rid of them (like a magic lamp, for example), but I wouldn't count on being able to get rid of injuries for just 500 resources.
Rev?