Ment
Auto-translated
From Montezuma to the hanged Cuauhtémoc, you can easily navigate using the links at the beginning of the Wikipedia articles.
Well, not at the beginning, but in the footnotes on the right? Okay, it looks better than mine.
Regarding Balzac, I'll say this: everything is possible, but we need to consider Revan's overall mood regarding the current experience. At the beginning of the night, without any killings or Balzac references, he expressed the thought that the chariot of civilization is heading in the wrong direction (yes, I Googled it), so I'll refrain from drawing conclusions... Especially since we would then have two Balzac-related roles that could be killers (no, actually, Goriot should have blocked, but the implicit use of information from one part of the newspaper in another part? Oh well!).