Adding extra creatures to the castle.

I chose the first option for myself; in my opinion, it is the most gameplay-friendly and natural. As for the lore and the reasons why a unicorn might turn into a pegasus or an ent into a dendroid... those are trivial tasks. We have a fantasy world, and we can explain anything =)