Auto-translated
Well, I don't know. Judging by the coordinates, this cell isn't above the object, but below it, in front of the entrance.
0 on the X-axis
-3 on the Y-axis
It seems to be even in front of the active tile.
...
And does the library have an affiliation with a player? I hadn't noticed, I'll have to take a look.