Tanoshii 2018

a feminine-looking guy might still win, but a masculine-looking woman won't be able to.

Well, if she's specifically masculine-looking, then she won't be able to, but a tomboy, like the one Koshi has in the previous picture, certainly can.