Heroes V - Remake "File restructuring, 'junk' cleanup, and game optimization"

It's fine. No one will pursue you because of a non-commercial project, especially one that makes no sense without the original game. But regarding the news... Yes. Ubisoft has always been like that; we didn't expect anything good from them, and in reality, it's even worse than expected.