I was still in the palace when I wrote that opening doors removes invisibility. Or something like that? You open a door, wait, a slime or any other sewer dweller says aloud, "I guess it was just my imagination," and then lowers its guard?
Revan said that allies can move through each other, as long as the destination point is free.