Nargott
Auto-translated
If these are melee units, why would they need to interact with a quiver? (unless it's itchy :)) The implication is that this upgrade won't allow them to shoot at all (like the basic version in WGE does now). But the basic version will be able to shoot. That's why the spiky quiver needs to be confiscated; the fighters are complaining :)