kcfgogbfalgfl — Posts

Нет... У нас тут только чистые скелеты.

Мент, я рекомендую тебе тоже, что и в треде про аниме ранее - ознакомиться с большим числом произведений. Манария не сильно отличается от любой другой магической академии и то что у тебя настолько сильная ассоциация с Хогвартсом говорит лишь о том,…

Вроде Алекс ещё предлагал себя третьей головой цербера.

Кодекс поведения членов организации, если имеется. Запрещено: Носить не надлежащую одежду (+10 ОН) Убийство игрока с Вашей школы (+40 ОН) Карма более чем 2000 (+20 ОН) Похищение игрока (+10 ОН) Продажа похищенного игрока (+10 ОН) Грабеж караванов…

Если в произведении явно подчёркивается японское культурное пространство, использование чанов и кунов логично. Ты вот можешь запустить гбф и подумать, что там оригинальный вымышленный мир, и значит он в это самое культурное пространство не входит, но…

РАСИСТЫ Некрофобы*.

Жаль никто не зароллил аристократию или родство...

А не надо ничего додумывать и просто переводить как есть. Тоже самое и с культурными особенностями и отличиями, ничто не мешает использовать -чаны, -куны и т.д. в английском тексте, даже человеку совсем незнакомому с этими вещами не потребуется…

Стрелком-охотницей нишей. Я бы на вашем месте сначала окончательно определился с тем что из себя представляет организация и её цели, а то приписать персонажа к организации проще, чем организацию к куче персонажей.

Granblue_en: Certain characters’ names are different between the Japanese and English version of the game. What is your reasoning behind the changes? Cygames: We believe the best kind of localization is when the audience doesn’t feel like something’s…

Легенды героев галактики

Секта.

Алый рассвет

Чтобы они зарабатывали деньги тебе на гачи.

Им и без карт уже достаточно повезло в жизни.

Иметь рабов чтобы они за тебя гриндили ивенты в гачах.

Да, но их делаю я.

Вы бы могли не опасаться культистов если бы сами ими были...

Да нет... Некоторых может наоборот спровоцировать не сдаваться ни при каких обстоятельствах...