Posts from Corsair Skull

Name: Corsair Skull
Map name: Pirate action
Two-level map: Yes
Number of players: 4
Size: Small
Map author: King Tolgar
Map description: This scenario tells the story of the pirate Corsair Skull, narrated from the perspective of a mage who personally saw and met Skull. This is the first part of Corsair's story; it tells how Skull met the mage storyteller, and so on. However, the entire story of Corsair Skull is not in Russian, but in Belarusian. Those who want to translate the map will be grateful for your help.

Just out of curiosity, I delved into the game's text files and noticed that some are written entirely in Russian. "The scorched plain surrounding the walls of Talost is littered with fire stones – remnants of a past battle between dark elves and the native inhabitants of the Underworld. The fire stones have not lost their magical power and inflict significant damage to anyone who dares to besiege the city." What prevented the author from translating everything, or why did the author translate it into Belarusian but not everything, remains a mystery. I don't have time to translate, but you could try unpacking the files and using, for example, Yandex Translate to translate the game's txt files and repack them.