Skip to content

Posts from Sacred Haven of Debauchery Auto-translated

4.3 (23 ratings)
Closed
What shall we name the establishment?
28 voters
Single choice Public votes
This poll is closed.
“Flooding.” Simple and effective
17.9% 5 votes
Leave it as is – “Fludnyak”
7.1% 2 votes
“A den of debauchery.” How original!
39.3% 11 votes
Brewery
17.9% 5 votes
Another option (specify in the subject line)
17.9% 5 votes
User Avatar
#30240
Auto-translated
Uh.
Guys, are you really unaware? O_O.
This quote – "From darkness, brighter than a thousand suns" – is a quote from the incredibly old Indian epic "Mahabharata." It describes the use of mega-weaponry by the gods. More precisely, it's something like: "From darkness, light was born, brighter than a thousand suns."
And during the first test of the atomic bomb, the head of the development team, Richard Oppenheimer, said exactly this phrase when he saw the "BOOM."
So, "brighter than a thousand suns" has long been associated with a "major nuclear explosion."

That's why I was a little surprised.

Added after 54 seconds

Heh, I was right, after all))) the symptoms haven't changed.




"Мы не герои. Мы сильны. Мы упрямы. Мы стараемся соблюдать условия контракта. Но мы не умираем за проигравших." Костоправ


"Мы не поклонники честной игры, если ее можно избежать. Девиз Отряда – максимальная эффективность при минимальном риске." Костоправ
In reply to Tengro
User Avatar
#30241
Auto-translated
Tengro
Umm.
Guys, are you really not aware? O_O.
This quote – "From the darkness, brighter than a thousand suns" – is a quote from the incredibly old Indian epic, the "Mahabharata." It describes the gods using a mega-weapon. Or rather, something like this: "From the darkness, light was born, brighter than a thousand suns."
And during the first nuclear bomb test, the head of the development team, Richard Oppenheimer, said exactly this phrase when he saw the "BOOM."
So, "brighter than a thousand suns" has long been associated with a "major nuclear explosion."

That's why I was a little surprised.

Added 54 seconds later
Heh, I was right, yes))) the symptoms haven't changed.
I googled the following version:
"During the first atomic test, on July 16, 1945, Oppenheimer recited a passage from the Indian epic Bhagavad Gita:
"If the radiance of a thousand suns
Were to burst out all at once,
It would be like the splendor of my Lord.
I am become Death,
The destroyer of worlds."

The same is in the English Wikipedia.
Армия баранов под предводительством льва сильнее армии львов под предводительством барана.

God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns...
User Avatar
#30242
Auto-translated
Hmm.
So, it's a legend.
Not the Mahabharata, then.
Anyway, there was a phrase.

P.S.
Or not.
The Bhagavad Gita is part of the "Mahabharata".
So, yes. But there might be an inaccuracy in the exact translation.




"Мы не герои. Мы сильны. Мы упрямы. Мы стараемся соблюдать условия контракта. Но мы не умираем за проигравших." Костоправ


"Мы не поклонники честной игры, если ее можно избежать. Девиз Отряда – максимальная эффективность при минимальном риске." Костоправ
#30243
Auto-translated
I didn't know about Oppenheimer and the Mahabharata, but I was already aware that the phrase "A Thousand Suns" is associated with nuclear weapons, and the expression "Brighter Than a Thousand Suns" is accordingly associated with an explosion.
O God of Earth and Altar,
Bow down and hear our cry,
Our earthly rulers falter,
Our people drift and die,
The walls of gold entomb us,
The swords of scorn divide,
Take not thy thunder from us,
Take away our pride.


G.K. Chesterton: English Hymnal
User Avatar
#30244
Auto-translated
I didn't know Iron Maiden had that.




"Мы не герои. Мы сильны. Мы упрямы. Мы стараемся соблюдать условия контракта. Но мы не умираем за проигравших." Костоправ


"Мы не поклонники честной игры, если ее можно избежать. Девиз Отряда – максимальная эффективность при минимальном риске." Костоправ
User Avatar
#30245
Auto-translated
what, are the sixth Heroes games already coming out?
because I'm completely out of the loop)

Added after 42 seconds
okay, I've already read it.
User Avatar
#30246
Auto-translated
in March 2011
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт

По вопросам модерации: [email protected]
User Avatar
#30247
Auto-translated
the graphics are so bad that I won't be able to play the sixth installment((
but it really looks a lot like the fifth

Added 2 minutes ago
there's a beautiful knight there, I like him

Added 35 seconds ago
and the demons, too

Added 51 seconds ago
I don't feel like discussing it.
when Heroes 6 comes out, I probably won't write much outside of WoW.
User Avatar
#30248
Auto-translated
the graphics are fine, what exactly do you need?
SUPER-MEGA GRAPHICS so that only the latest computers can handle it!!!
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт

По вопросам модерации: [email protected]
User Avatar
#30249
Auto-translated
he needs it to have poor graphics so that his computer can handle it.

Be strong. Believe
User Avatar
#30250
Auto-translated
I thought he wouldn't be able to play because he doesn't like the graphics.
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт

По вопросам модерации: [email protected]
User Avatar
#30251
Auto-translated
can this graphics really be considered worse than the ones in Heroes of Might and Magic V? Heroes of Might and Magic VI clearly has superior graphics.

Be strong. Believe
User Avatar
#30252
Auto-translated
For me personally, the graphics aren't that important; the most important thing is that my computer can handle it.
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт

По вопросам модерации: [email protected]
User Avatar
#30253
Auto-translated
In the fifth installment, the graphics are the worst of all the games in the series.
Wikipedia
In the original English version of the game, the town types have the following names: Castle, Rampart, Tower, Inferno, Necropolis, Dungeon, Fortress, Stronghold, and Conflux. In two cases, the translation is not entirely accurate – the word rampart means defense, stronghold, or rampart, while in Russian, bastion has a clear meaning as an element of the fortifications of fortresses from the 17th-18th centuries. A more accurate analogue of Conflux would be the Russian word "slyanie" (merger) or "sopryazhenie" (conjunction). However, in Heroes of Might and Magic III½: In the Wake of Gods, Conflux is translated as "sopryazhenie" in the Russian version.
Who is this heretic who wrote this? The guy played the Platinum Edition, glanced at the expansion, and ran to edit the article.
User Avatar
#30254
Auto-translated
My computer won't be able to handle such terrible graphics, so I won't be able to play.
And the graphics are just as bad as in Heroes of Might and Magic V, maybe a little better, but because of that "little bit," the requirements will exceed my computer's capabilities.
The griffons are hideous!