Skip to content

Posts from Mafia 5. Seventeen Moments of Spring. Auto-translated

Mafia Closed Topic
No ratings yet — be the first to rate!
User Avatar
#16
Auto-translated
Table number seventeen, please.
User Avatar
#17
Auto-translated
Number three, if possible...

With a request,
Gur
"Пришел, увидел и пропил..."

Хай Гурий Слесарь
User Avatar
#18
Auto-translated
Number 10, because spy-mania is good.




"Мы не герои. Мы сильны. Мы упрямы. Мы стараемся соблюдать условия контракта. Но мы не умираем за проигравших." Костоправ


"Мы не поклонники честной игры, если ее можно избежать. Девиз Отряда – максимальная эффективность при минимальном риске." Костоправ
User Avatar
#19
Auto-translated
Number 5, please.

Кто состоянием своим доволен, тому жить весело. (с)Алекса́ндр Васи́льевич Суво́ров
In reply to Гур
User Avatar
#20
Auto-translated
Attention! Changes to the rules! Quite significant, but solely for the purpose of balancing.

The Doctor and the Führer know each other.
The Private doesn't know anyone, but dies when attempting to defend, not always, but only with a 50% probability; he doesn't report anything to anyone before his death.
The Lance Corporal has been replaced by a Special Agent.
The Soviet and British intelligence agencies have 2 action points per night.
Ибу ибуди - хуйдао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели (китайская мудрость)

Кто к нам с пером придёт, тот от пера и погибнет!:smile51:
User Avatar
#21
Auto-translated
Yeah... I read the introduction, and the number of non-player-controlled dwellings is overwhelming; I have a feeling it's going to be quite chaotic. :D

Кто состоянием своим доволен, тому жить весело. (с)Алекса́ндр Васи́льевич Суво́ров
User Avatar
#22
Auto-translated
I'm also a little worried about the GM's sanity. If he can't handle it, we're all doomed!


Барон
"Vampires"

Отдай свои прошлые сны,
В сомненьях себя обрети,
В бешеном танце душа кружится!
Не думай, что будет потом,
Здесь и сейчас мы живем,
Стань хоть на миг сам собой, слышишь!



In reply to Zybr
User Avatar
#23
Auto-translated
Yes, the non-disclosure agreements are a bit excessive. I will probably have to give at least subtle hints about the killer's affiliation with one faction or another, in addition to the evidence against them. Maybe this will help you figure out who's who...
Ибу ибуди - хуйдао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели (китайская мудрость)

Кто к нам с пером придёт, тот от пера и погибнет!:smile51:
User Avatar
#24
Auto-translated
Yes, it will be fun!
User Avatar
#25
Auto-translated
KostyaN, no need for transparency. And don't just give hints about assassins; I'd also like to be able to figure out other roles on my own.


Барон
"Vampires"

Отдай свои прошлые сны,
В сомненьях себя обрети,
В бешеном танце душа кружится!
Не думай, что будет потом,
Здесь и сейчас мы живем,
Стань хоть на миг сам собой, слышишь!



User Avatar
#26
Auto-translated
Yeah, well... Zubr always manages to come up with something interesting :)
So, we hope that KostyaN won't disappoint and will be just as good, if not better, than Zubr! We believe in you!!!))
Графомания путешественника
User Avatar
#27
Auto-translated
Oh, mom... it's so confusing...
I'll hold off on the number for now... But okay, put me down for number 8...
User Avatar
#28
Auto-translated
I'm signing up. I'll take number 20.
Всё не так плохо как Вы думаете. Всё намного хуже!
In reply to Hermit
User Avatar
#29
Auto-translated
Diventatza
Tomorrow holds no promises
Except the ones we've made
In reply to Zybr
User Avatar
#30
Auto-translated
ZYbr
I'm also a little worried about the GM's head :) If it can't handle it, then we're all doomed!
Hmm... I'm also worried about my own head...

I still haven't put it back together after the last Mafia game (after it exploded from excessive stress)...

Кто состоянием своим доволен, тому жить весело. (с)Алекса́ндр Васи́льевич Суво́ров