Posts from What are you listening to right now? Auto-translated

Papa Roach - Lovehatetragedy

SEVENTH HEAVEN
by L'Arc~en~Ciel
_____________________________
Ware ni tsuzuke saa ikou karadajuu no kara wo yaburi

Sarakedasu Ai wo tsunagou dakishimeai tashikameai

Yurameku rakuen made shissoku shinai Maccha kurenai

Tsukami totte yarusa tabun stairs to the seventh

Running up to heaven, Yeah!


Kirameita ruri-iro ga mune ni sasari omoishirasareru

Egaite ita miraizu ni kimi ga ukabu

Eien ga musubareru My baby, don't think it's hard.


Kimi ni saishuuteki na question. Doko ni sonzai suruka heaven?

Hinto wa nai The answer in a minute thirty one.


Kono shunkan ni mo shinkou mawari mawari iro wa kawari

yuuwaku ni obore shizumi doudou meguri chiri mo tsumori

Daremo kare mo saa kina itsumo iruyo kangei shiyou

sono te de omouzonbun Stairs to the seventh.

Running up to heaven, Yeah!


Kirameita ruri-iro ga mune ni sasari omoishirasareru

[We can't let it end]

Egaite ita miraizu ni kimi ga ukabu

Eien ga musubareru My baby, don't think it's hard.


Kimi ni saishuuteki na question. Doko ni sonzai suruka heaven?

Mayoi wa nai The answer's waiting under your feet.


[Under your feet. Under your feet. Under your feet.]

Afuredasu nomitsukusu kairaku to taihi suru shoujou

Tenkanshi, kono daichi he to kizuki yukou


Ware ni tsuzuke saa ikou karadajuu no kara wo yaburi

Sarakedasu Ai wo tsunagou dakishimeai tashikameai

Yurameku rakuen made shissoku shinai Maccha kurenai

Tsukami totte yarusa tabun stairs to the seventh

Running up to heaven, Yeah!

(+44) - Cliff Diving

In Flames – Everlost (Part I)

Does anyone actually read these texts?

Hoobastank - Running Away P.S. I don't just read, I also translate.

Nau - Music on the Sand By the green water, by the smell of silt, Watching with delight the flight of a spiderweb, A crazy kid beats an empty tin can, A crazy kid bangs on an old can. Music on the sand, music on the sand. Music on the sand, music on the sand. From the empty space, from the old can, A sound is extracted, exciting the nerves. A crazy kid beats terribly and rhythmically On rusty tanks, on huge cisterns. Music on the sand, music on the sand. Music on the sand... By the green wave, by the old stone, From a torn shirt, he makes a banner. From a willow branch, he makes a saber, And mutters some kind of abracadabra. He builds castles of sand, Twirls his finger at his temple. He builds castles of sand, Twirls his finger at his temple. We abandon families, we burn money, We fight in the junkyard for a resonant canister. Kitchen women carry frying pans, With a bucket for paper, ministers walk away. And to the beat of the drums, He calls us to follow him. And to the beat of the drums... We follow her like beasts And are restless with longing. Music on the sand, Music on the sand... And I believe!!!!

Radiohead - Stop Whispering

Metal! Machine! Music!

Red Hot Chili Peppers - Make You Feel Better

Wishing everyone happiness, joy, and a good mood! x)

Lacuna Coil – Falling

My Chemical Romance - Disenchanted

Clawfinger - God Is Dead

In The Air
by L'Arc~en~Ciel
______________________________
me o tojita kimi wa

seni sasatta NAIFU o hane ni nise

ima daichi o keru

sora wa hateshinaku sumi kitta ao o tataeru

hateshinaku...hateshinaku


kimi o nando mo hizamazukaseta

kono daichi ni kuchizukeshite

zawameki ni saida mimi o sumaseba

wakaru daroo subete no mono no kokyuu ga

sora wa hateshinaku sumikitta ao o tataeru

hateshinaku...hateshinaku


You fly over the earth

sore o tada mitsumeteru

You fly over the earth

Can't you see I am tied to the ground


sora e ochite yuku

sokonashi no sora e to fukaku ochite yuku

soshite kumo o kimi wa tsukamu...tsukamu!


You fly over the earth

sore o tada mitsumeteru

You fly over the earth

Can't you see I am tied to the ground

You fly over the earth

yagate sora ni toketeku

You're floating in the air


boku wa sore o tada mitsumeta mama

tachi tusku shiteiru

Lacuna Coil – Wave of Anguish

P.S. Do you even read these texts yourself? Or do you just post them randomly?

White Feathers by L'Arc~en~Ciel
________________________
White feathers are falling

Inside the room, he is drawing a picture

The window with a good view remains closed

A picture of a bird

In the corner of the room, a bird is tied up

Flapping its wings desperately

He gazes at it sadly

And sends his feelings to her


Will you please tell me the way to the sky

Even though you are right here

Will you please tell me the way to the sky

Fly higher and higher, beyond this world


...I don't even know if it's day or night...

After passing through countless nights

Suddenly, he opened the window

The sun and the wind spread into the room

And led him outside


Will you please tell me the way to the sky

In the wind that rises higher

Will you please tell me the way to the sky

It remains closed

The feathers spread out and fall


It looks like white feathers

After a slight distortion, everything is known

The things that cannot be


Will you please tell me the way to the sky

Even though you are right here

Will you please tell me the way to the sky

My fingertips can't even tremble

Will you please tell me the way to the sky

Like that bird, I am bound to this earth

Will you please tell me the way to the sky

Ah, the sky hasn't changed at all, it's still there