Posts from ☀️ Arselia and Akonia Auto-translated

- Bors-san,” Ayano says sternly, then leans towards the vegetable, so that only she can hear. - Lol... I mean, Azarina-chan, keep in mind that these dishes are more caloric than they might seem at first glance. Don't let their seemingly harmless appearance fool you, okay?

Really? - Ayano looks at Sonata with disbelief, then answers herself. - But how would you know? You're a relic. As am I... HMM... - however, if Sonata had put a little effort into reading between the lines, she could have seen some notes of self-satisfaction in the macro-princess's mimicry, clearly indicating that she did not see this situation as oppression on the grounds of cultural appropriation, but as a real cultural victory of Nihon over the meaningless postmodern Realm. - This yukata suits you very well, Azarina-chan, it's as if you were born to wear it. Which, of course, is not surprising, because the culture of Nihon is geared towards aesthetics and favors physically and spiritually beautiful individuals, regardless of their ethnicity... I would like you to tell me sometime what happened since then. Miss Cosmos works in very strange ways, - shows Pyon-kun's pendant (which was taken at the airport for narrative consistency, and not sent to the villa). - What do you say? They say she's a popular woman in your world, but I've only seen her... twice. It seems that someone from Anush can even get bonuses from her, but this will put him in an awkward position in terms of communicating with the rest of the world.

- Oh-oh-oh! Great idea! If some factor like "a person who has just regained consciousness needs rest" doesn't suddenly appear, then this will be a perfect option! Although... we've already seen some parts of the city. But wait... what do you mean by "it will happen again, albeit not soon"? Quiet down, sister, in this federation, as they say...

- So that's how it is, - Gion nodded. - Well, thank you for the information, we suspected something like that. Family resemblance is evident!
"No, Sonata seems normal, as far as I can tell," Beata thought, but said nothing aloud.

- Gotovchenko.

- It's noticeable, but Rinze is definitely more majestic and beautiful. I think only a blind person or a moral cripple would disagree.

Yeah... - The former vegetable seller blushed at the unexpected compliments, but upon seeing the pendant, she immediately became serious and tense. - This is our Empress; her grandfather was the first to marry a woman of Nihon blood. I... I suppose I "died" while serving in the military in her honor. From what I understand, we are also in an empire with a monarchical system now...? This... One of the most memorable cases with Rinze Reimu for me is how we, back then as military academy students, celebrated the New Year. The Empress unexpectedly climbed through the window, accompanied by guards dressed in deer costumes, and demanded that each of us kiss the toe of her boot in exchange for a gift. Tell me, this... Nariya, can we expect something similar from her?

- I was lucky that I wasn't bedridden, so I don't need extra rest.
- In an empire, not a federation, Ayano. You're not the president's daughter, after all (˵ •̀ ᴗ - ˵ )

Have you ever worked with metal like this before, Sir Crag?

Weighing the new weapon in his hands, he nods approvingly: "Excellent work, and the name suits it perfectly. What do you think?" he carefully hands it to his companion.

- Not specifically with this one.

The land-based sailor makes a couple of trial swings and almost knocks Kline's head off due to unfamiliarity. - I like it.

"So, is that settled?" Ayano sighed, but nodded. "I'm not against it, but... maybe you have a shorter name for her? ... It's not that it's hard for me to pronounce... but it just seems too regal..."

- E-etto... No, my... uh... I mean, the Empress... doesn't care about that... If you're a hopeless person, then even if you kiss the boot, or shove it up your... well, it won't help you in the end... But if you're a good and mentally healthy person, then you can count on the best possible treatment in the end...
-...
...
...
- That's it.

- I... I'm just the daughter of ordinary parents, if you want to know, and it's important for me to preserve and enhance Nihon in all its qualities... Please don't confuse things...

- Well, that's great! Hmm, I wonder if she needs a one-handed weapon skill or something special? - she muses, kicking a clump of cut hair under the rug with her boot. - And we'll find you a gun too, but due to unforeseen stellar circumstances, a little later... Shall we go to Ornament and vote? You'll get your desired star there.

- Oh, the ilot, who craves blind obedience, can endure many things, but it is you who must find the steel within and cleanse it of the corrosive film, or else the tenacious chains of the past will never let you go. Your close companion, full of healthy ego, will help you in this, but walk beside him, not behind, or you will not be able to overcome yourself.

Guyon: -35% damage taken
Beata: +50% health.

- A world where you can't pick up a weapon without having a certified "skill" would be very sad... Fortunately, that's not the case for us. - Sanexa sheathes his sword. - Thank you, Klin, thank you, Krag!
- Yeah, right.

Having finished this event, they go to Ornaments, where the fake swordswoman, without wasting time, votes: