kcfgogbfalgfl
Auto-translated
- Bors-san,” Ayano says sternly, then leans towards the vegetable, so that only she can hear. - Lol... I mean, Azarina-chan, keep in mind that these dishes are more caloric than they might seem at first glance. Don't let their seemingly harmless appearance fool you, okay?
- Don't worry, I have good genetics in that regard.
Really? - Ayano looks at Sonata with disbelief, then answers herself. - But how would you know? You're a relic. As am I... HMM... - however, if Sonata had put a little effort into reading between the lines, she could have seen some notes of self-satisfaction in the macro-princess's mimicry, clearly indicating that she did not see this situation as oppression on the grounds of cultural appropriation, but as a real cultural victory of Nihon over the meaningless postmodern Realm. - This yukata suits you very well, Azarina-chan, it's as if you were born to wear it. Which, of course, is not surprising, because the culture of Nihon is geared towards aesthetics and favors physically and spiritually beautiful individuals, regardless of their ethnicity... I would like you to tell me sometime what happened since then. Miss Cosmos works in very strange ways, - shows Pyon-kun's pendant (which was taken at the airport for narrative consistency, and not sent to the villa). - What do you say? They say she's a popular woman in your world, but I've only seen her... twice. It seems that someone from Anush can even get bonuses from her, but this will put him in an awkward position in terms of communicating with the rest of the world.
- Oh-oh-oh! Great idea! If some factor like "a person who has just regained consciousness needs rest" doesn't suddenly appear, then this will be a perfect option! Although... we've already seen some parts of the city. But wait... what do you mean by "it will happen again, albeit not soon"? Quiet down, sister, in this federation, as they say...
- In an empire, not a federation, Ayano. You're not the president's daughter after all (˵ •̀ ᴗ - ˵ )
Added 1 minute ago
- So that's how it is, - Gion nodded. - Well, thank you for the information, we suspected something like that. Family resemblance is evident!
"No, Sonata seems normal, as far as I can tell," Beata thought, but said nothing aloud.