Posts from Horizon of Darkness Auto-translated

—You…? —Joe looked around in surprise, but didn't see anyone else in the boat. —So, we'll just sit here and wait, letting the dampness ruin our lungs, and then how am I supposed to do my duty? Besides, the superiors personally authorized me to consume it for health and… this… combat effectiveness! —he solemnly raised his index finger. —And besides, we've already ruined your day off, so let us at least make amends with a little drink.

- We are forbidden from playing gambling games, - Araell replied.

- Are we playing strip poker?)) - Davalia asked.

- They only get excited if we're playing for money," the warrior retorted. "And within our combat group, that wouldn't be very appropriate. But overall, there's nothing sinful about this pastime – on the contrary, it will benefit all of us and help strengthen our spiritual bond.

- Heh," Dorobo chuckled and stroked his beard. "We used to play for cigarettes, but in your case, that's not valuable, and it would upset Araelle. But there's also not much point in playing for fun, there should be some kind of stake to make the game more exciting. Your suggestion makes sense – I'm in. As for me, I can offer the same, or if you want, for a loss, I'll do a hundred push-ups. That was also a valid bet for us. But I warn you, I wasn't the worst player among us!

- That's a shitty question! - he replied loudly to Davali and began to set up the game. - But no cheating, or we'll know all your magical tricks.

/It would be great if I got luck bonuses for this event.../

-- Ughhhhh, @%@^$%! ^&%$! @$%! -- and other English swear words, Henry recoils from the torso as if scalded, jumping to the opposite end of the head.
-- Nikta!! -- he shouts after a few seconds, catching his breath. -- I think I found it! @$%! Why did I even climb in here, ugh! Aaaaaa...

But dice won't help her with that...

- That's a shitty question! - he replied loudly to Dalia and started setting up the game. - But no cheating, or we all know about those magical tricks.

- Well done, I'm happy for you!
Is the rope still there? Can I climb up?

No one, but luck isn't described in any way.

Young Nikolai decided not to miss the opportunity to have a drink and downed a shot of liquor with Joe.

Nikta successfully gets inside the head.

—Whew, that was a good one! ... But you should hang out somewhere between the first and second, you know... ... And you're a good guy, Kolyan! You know, we're all worried about your health. Ha, they'll live to my age and then they'll understand! Remember the lesson from old Joe: those who don't smoke and don't drink will die healthy, ha-ha! ... Okay, now we can go fishing. Kolyan, did you at least bring a fishing rod?..