Posts from Horizon of Darkness Auto-translated

a session of tying up for Nikta, lasting from a whole night to half an hour,

Few patrons who enjoy lingering over a drink late into the night flee in terror. Only a handful of very drunk workers remain, clapping and whistling as they watch the skeleton's performance. The bartender, his mouth agape in astonishment, watches the scene unfold.
- Well, it seems things are really going downhill for the creatures of darkness...

And lastly for today: we're going to the "Nishion" brothel to check the prices. Hire a couple of prostitutes, and get as much information as possible from them. Then, Arael will provide similar services to the townspeople. They complained about the high prices, so I think our sister won't mind bringing relief to the desperate souls. Ask them everything you can during the process. One of you should take care of security, the rest should stay nearby. Split the money in half, but charge the townspeople several times less than the brothel requires.

That's all.

I'm tired, I don't see anything.
Let's have something second-rate.

Nikta decided to treat herself and went to the bathhouse.
Upon returning, she takes mead and meat with a side dish, sits down at a table, and thinks about something.

and licked their wounds

After listening to Zeiken's story, Lin pondered.
- There's a risk that some kind of prostitution mafia is involved in the area, and until we find out who is protecting them, it's really better not to get involved. Okay, let's rest today. Henry, you contact Nikta. Zeiken, you give a massage. Just remember you're working on the feet of a delicate girl, so please be careful.

Downstairs, she looks for someone among the locals, explains the situation with the Takoyaki, persistently asks them to report what happened "to the right people," and pays one gold coin from her own savings as payment for the service.

Do you think I wanted all this? I wanted to sit in a room and watch movies, and play video games. Ideally, without interruptions for work.

Back on the street, the Child of Nightmare transforms into an eagle and makes a reconnaissance flight over Radovud, looking for more places to play or just interesting sights.

Can you only fly above the city itself?

Yes, within the city limits, I don't fly too far.

- And how did we end up here?

On the way back, she also counted the coins, probably obtained (or not) during the evening performance.

in the morning, start working on the previously agreed-upon task in Uvere, and if necessary, have some members of the squad check in at "Tekuchka," "Svet Istiny," or "Molot Dobra."